擔任美甲翻譯
回來了。大家上週過的如何？杏子從9月1日～5日住在台北，擔任來台北考察的日本「nbh3」長谷川美甲老師的隨行翻譯。 這陣子腦袋都在想著美甲的單字，因為除了要…
閱讀全文 擔任美甲翻譯
源吉兆庵的「枇杷の露」
日本友人雅子 小姐送給杏子的土產。充滿秋意的源吉兆庵的「枇杷の露」禮盒。整個外包裝就是一個枇杷的感覺（笑）。 日本の友人雅子さんに頂いたお土産です。秋…
小美的芒果冰棒＆杜老爺福爾摩沙芒果青
買了買了！看到芒果口味就忍不住說…。第一次買了小美的「芒果冰棒」＆「杜老爺福爾摩沙芒果青」。好興奮啊～！ . 買った！買った！マンゴー味を見るとつい…。は…
不二家牛奶妹「SWEET PURE DRESS」35公分娃娃
剛剛寄到的。這是我用PEKO的家族俱樂部集點卡換來的第2隻【SWEET PURE DRESS】娃娃。超可愛的說。 ただいま届きました。私はペコちゃんファミリークラブのポイ…
嬌蘭彩妝體驗
またビュティー体験の日記で～す。先週の日曜日に、台北のSOGOデパートへGUERLAINショップで、新商品「ランジュリード ポー」ファンデーションのメイク体験を…
市府轉運站
8月初新開張的「市府轉運站」大家去過了嗎？上週杏子抽空過去看了。我想這是台灣最美的一個巴士轉運站吧？ . 皆さん、8月5日に営業開始の「市府轉運站」へ行き…
千葉縣必吃甜點店
大家去日本旅遊的目的是什麼呢？除了購物、看名勝古蹟，我想吃美食也是很重要的一個行程吧？近幾年來日本的西洋糕點技術是亦發高明了！尤其是對於法式甜點與甜…
光點．珈琲時光的「手工提拉米蘇套餐」
兩週前到台北光點內的「光點咖啡」取材。那一天我第一次點了這個「手工提拉米蘇套餐」。 . 2週間前に、台北市内の「光點咖啡」へ取材しに行って、初めてこの「…
「環遊日本頂級體驗33天」 超高級旅行團
大家晚安！你知道易遊網最近推出了這樣的行程嗎？想要環遊日本列島不是夢想喔！「環遊日本頂級體驗33天」。在這33天裡，飛機是搭商務艙、吃遍各地美食、住頂級…
スイーツフォレスト
邪魔しないでね、今、幸せな気分でスイーツの森をさまよっているの・・・ 甘いものはお好きですか？私は日本に行くと、買い物だけではなくて、手の込んだケーキ…
在福岡的美容院染頭髮
大家平常都是去哪裡整理頭髮的呢？杏子我一直都是在日本的美容院解決我的三千煩惱絲。無論是剪或燙或染，我偏愛日系風格。當然台灣也是有不少優質的美容院，不…
快爆肝了
由於從昨晚熬夜工作到今天凌晨4點，下午五點多時我一邊看打電腦一邊打瞌睡ZZZZZ。原本想說睡個午覺，沒想到一覺醒來竟已是晚上11點多…。好累、好睏。 真的好睏……
香噴噴的統一肉燥米粉
今天的晚餐忽然想吃「統一肉燥米粉」，平常我是一個很少吃泡麵的人，唯獨對「統一肉燥米粉」還有「維力炸醬麵」 這兩種可以接受。 說起泡麵，大家喜歡吃什麼口…
不二家牛奶妹2011年年度娃娃預購開始！
WOOOOOOOOOOOOW！奶妹迷們聽好啦！一年一度破產的時刻又到來了！不二家網路商店的「年度系列商品」開始預購囉！ 那個年度必敗奶妹陶瓷娃娃，2011年的版本是以牛…
不二家牛奶妹誕生60週年紀念商品
天啊！那個吐舌頭、永遠六歲的牛奶妹，今年已經誕生60週年了耶（若為真人的話現在應該是為老太太了）。為了慶祝這個大壽，不二家推出許多豪華的紀念商品，看了…